「以你的心詮釋我的愛」介紹pp kirt BK
用一首歌『未聞花名-secret base』形容他們歷程及PP心情及miga想法
https://youtu.be/zQma-LPUniA
介紹
中文名:
克里特·安努艾德奇康
外文名:
กฤษฏ์ อำนวยเดชกร
Krit Amnuaydechkorn
别 名:พีพี 、PP
國 籍:泰國
出生地:泰國曼谷
出生日期:1999年4月30日
星 座:金牛座
血 型:B型
中文名:
普提蓬·阿薩拉塔纳功
外文名:
พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล
Putthipong Assaratanakul
别 名:Billkin
國 籍:泰國
出生地:泰國曼谷
出生日期:1999年10月8日
星 座:天秤座
血 型:B型
有些人真的見不得人好，
加上很奇怪不能接受別人的一切，
那就不要”看”，不要”聽”，
為什麼看了聽了卻罵人侮辱人~
是又如何~不是又如何？
他強迫你看、強迫你聽了嗎？
有些人真的見不得人好，
加上很奇怪不能接受別人的一切，
那就不要”看”，不要”聽”，
為什麼看了聽了卻罵人侮辱人~
是又如何~不是又如何？
他強迫你看、強迫你聽了嗎？
減少對彼此的惡語惡意，這世界會更好的.
正題
這部戲劇第一季五集主要是演男男戀的愛情戲，
整部戲很值得現今時代探討的性別愛情觀，
主角內心是如何的揪心、爭扎、擔心、害怕，
不被家人朋友的接收，
是否被排斥及異樣眼光看待等問題…
值得大家去看的及深思的。
只要是真愛為何要分性別呢？
為什麼要逼著自己不愛而去勉強愛呢﹖
為了迎合大家的期望而違背自己所愛，
這樣真的是做家人朋友真的對他們的好嗎？
真的愛他們的家人及朋友，
不是更要接受他們所愛，
看著他們過得幸福開心不是才更重要的嗎？
何況現今異性戀就很正常嗎？
也不見得不是嗎？
現今社會也報導很多問題……
所以為什麼要侷限什麼才是何為正常，
只要當事人知道自己愛的是什麼？
不做出傷害別人的事，
而不是把愛情當遊戲，
當作演一部戲演完了就結束，
或者見一個愛一個，
只要性而不要愛情的渣男渣女多的是嗎﹖
會用這首歌『未聞花名-secret base』是一個巧合
當有一天無意看一個粉絲製作影片BKPPT成長線及一些採訪所了解一些
腦海卻出現一首日文歌
歌詞如下
<君(きみ)と夏(なつ)の終(お)わり
将来(しょうらい)の夢(ゆめ)
跟你一起渡過夏季的盡頭 將來的夢想
# BKPP一起共度多少夏季 ，雖然夢想不同但會一直一起成長
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
龐大的希望 不會忘記
#BKPP 會慢慢一起完成希望，而不會忘記過程
10年後(じゅうねんご)の８月(はちがつ)
また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
深信能夠在10年後的8月再見
# BKPP深信10年後我們還能夠在一起
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
這是最美好的回憶
# BKPP 這是我們一起最美好的回憶
出会(であ)いは ふっとした瞬間(しゅんかん)
突然相逢在
# BKPP 還記的我們是如何相識(認識他們的粉絲都知道)
(個人柯南腦出現〜如已時間點來推算應該在進公司前就認識，
如我的猜測是對的，PP先喜歡BK而知道BK要進公司故也想要一起去，
就算本身害羞但為了可以陪伴在BK身邊，就鼓起勇氣加入，但這個想法當然不能給BK知道。)
(就像戲中PP對BK說不能愛我沒關係，我們繼續當朋友，只要不要再失蹤讓我找不到你→我個人的意思)
真正台詞「讓我繼續做你的朋友，我也可以。讓我繼續做你的對手，我也可以。
要讓你喜歡我，讓你討厭我，我都能接受的，你想做什麼就去做吧，這對我來說已經不再重要了。」
「但我求你一件事可以嗎？不要再這樣玩失蹤可以嗎？」喔〜好心酸的話，多偉大的愛。
帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で
回家的十字路口上
# BKPP 在要回家時
声(こえ)をかけてくれたね「一緒(いっしゅ)に帰(かえ)ろう」
你對我說「一起回去吧」
# PP 我對你說「一起回去吧」(因為PP有車)
僕(ぼく)は 照(て)れくさそうに
我害羞地
# BK
カバンで顔(かお)を隠(かく)しながら
用書包把臉龐遮著
本当(ほんとう)は とても とても 嬉(うれ)しかったよ
其實感到非常非常高興
# BK 其實是感到高興的。
(當然要高興別人不載只載你〜總不能叫PP說因為我喜歡你所以要載你吧)
あぁ 花火(はなび)が夜空(よぞら)
きれいに咲(さ)いてちょっとセツナク
啊 煙花在夜空中漂亮地綻放著 伴隨著些許悲傷
# BKPP 一起慶祝多少節日
あぁ 風(かぜ)が時間(じかん)とともに 流(なが)れる
啊 風隨著時間一起流逝
# BKPP 時間過得很快已4、5年
嬉(うれ)しくって 楽(たの)しくって
曾經很高興 曾經很愉快
#BKPP 在一起的日子都很開心、快樂
冒険(ぼうけん)も いろいろしたね
也曾一起到處冒險呢
# BKPP 也曾一起冒險旅遊
二人(ふたり)の 秘密(ひみつ)の 基地(きち)の中(なか)
在二人的秘密基地中
# BKPP 是否有屬於我們倆的秘密基地不被別人發現
君(きみ)と夏(なつ)の終(お)わり
将来(しょうらい)の夢(ゆめ)
跟你一起渡過夏季的盡頭 將來的夢想
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
龐大的希望 不會忘記
10年後(じゅうねんご)の８月(はちがつ) また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
深信能夠在10年後的8月再見
君(きみ)が最後(さいご)まで 心(こころ)から
你直至最後仍在心中
「ありがとう」叫(さけ)んでいたこと 知(し)っていたよ
叫喊著「多謝」 我知道的唷
# BKPP 我們互相道聲謝謝
涙(なみだ)をこらえて 笑顔(えがお)でさようなら
強忍著淚 以笑臉道別
# BKPP 強忍著淚 彼此道加油、很棒 (20201121〜1122BKPPR Fantopiax)
せつないよね 最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
那是多麼悲傷呢 這是最美好的回憶
# BKPP 很感傷 但也是我們最美好的回憶
あぁ 夏休(なつやす)みも あと少(すこ)しで
終(お)わっちゃうから
啊 因為暑假快要完結
# BKPP 又一年要結束了
あぁ 太陽(たいよ)と月(つき) 仲良(なかよ)くして
啊 太陽和月亮也變得友好
# BKPP 我們還會一直在一起
悲(かな)しくって 寂(さび)しくって
曾經很悲哀 曾經很寂寞
# BKPP 曾經有傷心、難過
喧嘩(けんか)も いろいろしたね
也曾吵過架呢
# BKPP 也曾吵過架過
二人(ふたり)の 秘密(ひみつ)の 基地(きち)の中(なか)
在二人的秘密基地中
# BKPP 現在還會有屬於我們的秘密基地嗎﹖
君(きみ)が最後(さいご)まで 心(こころ)から
你直至最後仍在心中
# BKPP 不管如何你我都會放於彼此心中
「ありがとう」叫(さけ)んでいたこと 知(し)っていたよ
叫喊著「多謝」 我知道的唷
# BKPP 謝謝你我一起陪伴彼此成長
涙(なみだ)をこらえて 笑顔(えがお)でさようなら
強忍著淚 以笑臉道別
# BKPP 我們互相強忍住淚水、互相擁抱
せつないよね 最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
那是多麼悲傷呢 這是最美好的回憶
# BKPP 那是多麼感動的美好的回憶
突然(とつぜん)の 転校(てんこう)で どうしようもなく
突然要轉校 叫人無所適從
# BKPP如不能再一起隨行，真會叫人無所適從(CP粉絲也會很不習慣吧﹖)
手紙(てがみ) 書(か)くよ 電話(でんわ)もするよ
會寫信啊 也會打電話
# BKPP 但我們感情親密，依然會保持聯絡
忘(わす)れないでね 僕(ぼく)のことを
請不要忘記我
# BKPP 我們彼此不會遺忘
いつまでも 二人(ふたり)の 基地(きち)の中(なか)
一直也在二人的基地中
# BKPP 我們倆的秘密基地一直都在
君(きみ)と夏(なつ)の終(お)わり ずっと話(はな)して
跟你在夏季的盡頭 一直談天
# BKPP 不論何時我們都會彼此聊天談心(但不橫越界線…)
夕日(ゆうひ)を見(み)てから星(ほし)を眺(なが)め
看夕陽然後眺望星星
# BKPP 從夕陽到眺望星星
君(きみ)の頬(ほほ)を 流(なが)れた涙(なみ)は ずっと忘(わす)れない
未忘記從你臉上流下的眼淚
# BKPP 未忘記那天從你臉上流下的眼淚(20201121〜1122BKPPR Fantopiax)
PS PP 心是細膩的但又脆弱是很容易感傷的人，捨不得所愛的人受傷，
所以更要堅強自己，微笑是最好的掩飾 。
BK 心是粗線的但又敏感是很容易傷自尊的人，容易傷了所愛他的人，
所以更要堅固自己，開玩笑是最好的掩飾。
君(きみ)が最後(さいご)まで
大(おお)きく手(て)を振(ふ)ってくれたこと
你直至最後仍向我大力揮手
# BKPP
きっと忘(わす)れない
一定不會忘記
# BKPP 我們一定不要忘記一起所經歷的一切
だから こうして 夢(ゆめ)の中(なか)で ずっと永遠(えいえん)に…
所以 就這樣 在夢中 直到永遠
君(きみ)と夏(なつ)の終(お)わり 将来(しょうらい)の夢(ゆめ)
跟你一起渡過夏季的盡頭 將來的夢想
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
龐大的希望 不會忘記
10年後(じゅうねんご)の８月(はちがつ) また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
深信能夠在10年後的8月再見
君(きみ)が最後(さいご)まで 心(こころ)から
你直至最後仍在心中
「ありがとう」叫(さけ)んでいたこと 知(し)っていたよ
叫喊著「多謝」 我知道的唷
涙(なみだ)をこらえて 笑顔(えがお)でさようなら
強忍著淚 以笑臉道別
せつないよね 最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
那是多麼悲傷呢 這是最美好的回憶
最高(さいこ)の思(おも)い出(で)を…
這是最美好的回憶...
# BKPP 一切的經歷不能磨滅我們彼此的成功，
一切那麼自然的發生，努力是大家看的到的。
這首歌想送給他們不論歌詞內容如何，曲很好聽。>
何為愛情﹖
有一種愛情叫人看了會心疼的愛〜
叫虐心的愛，
無法順自己心的愛，
無法愛，
不能愛，
不給愛，
不行愛，
不被愛，
不可以愛，
一心一意只求對方好，
只求繼續當朋友，
只要能繼續留在他身邊，
只要他開心高興就好~
起碼這樣能繼續看到及待在身邊，
只要跟能繼續在一起，
他開心自己沒有關係~
只要不要再無故失蹤讓我找不到了😭~pp
pp真的不要因為被罵就退縮而不敢愛
戲裡你演的真好，戲外你更好。
無論外界輿論如何,
我們始终一起,
做彼此堅強的后盾,
一直互相支持、 鼓勵彼此,
只珍惜這一世得來不易的感情.
我想~
這是你們經歷幾世苦難,
终於光明正大走在一起的見證.
我們一起携手同行
走過這一世
我不在乎下一世會「如何」
我只珍惜我們這一世来之不易的感情.
現今社會時代……
愛情不關性別,
有愛的權利,
喜歡的權利,
存在的權利,
思考的權利.
他們之間的感情，
没有人可以随便定義
愛情也好
兄弟情也罷、
只有他們自己最清楚了，
留一點私人空間給他們吧！
留言列表
